comer

comer
1. v absol
1) (algo; de algo книжн) есть (что); съесть что; пое́сть (чего)

comer a dos carrillos — уплета́ть, упи́сывать (за о́бе щёки)

comer por comer — есть неохо́тно, от не́чего де́лать

comer por cuatro — есть за четверы́х

de comer — съестно́й

cosa(s) de comer — еда́; съестно́е

dar algo de comer a uno — а) корми́ть кого чем б) пода́ть (к-л кушанье) кому в) пода́ть на обе́д, на у́жин что кому

dar de comer a uno — а) корми́ть б) корми́ть; содержа́ть; прокорми́ть

echar de comer algo a(un animal) корми́ть чем (животное); дать, бро́сить, скорми́ть что (животному)

ser de buen comer — а) быть хоро́шим едоко́м б) быть прия́тным на вкус, ла́комым блю́дом

2) обе́дать, тж у́жинать (чем); съесть на обе́д, на у́жин что
2. vt перен
1) прое́сть, прожи́ть, промота́ть (имущество)
2) algo (a uno) (в шахматной и др игре) съесть что (у кого)
3) разъе́сть; прое́сть; испо́ртить
4) протере́ть; стере́ть; износи́ть
5) разг (о порочной страсти) точи́ть, снеда́ть, глода́ть, сжига́ть кого
6) разг (о пороке) подта́чивать чьи-л си́лы; изнуря́ть, сжига́ть кого
- no comer ni dejar comer
- sin comerlo ni beberlo
- tener qué comer

Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno. - Russkiy Yazyk - Media . . 2005.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "comer" в других словарях:

  • comer — verbo transitivo,intr.,prnl. 1. Tomar (una persona) [alimentos]: No se puede vivir sin comer. Se ha comido una chuleta. verbo transitivo,intr. 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Comer — ist der Name mehrerer Personen: B. B. Comer (1848–1927), US amerikanischer Politiker Chuck Comer (* 1934), US amerikanischer Country und Rock n Roll Musiker und –DJ Clement Comer Clay (1789–1866), US amerikanischer Politiker Sam Comer (1893–1974) …   Deutsch Wikipedia

  • Comer — is Spanish for the verb to eat. It may also refer to: Alan Comer, Magic: the Gathering pro player Anjanette Comer, American actress B. B. Comer, American politician Christine Comer, former Director of Science in the curriculum division of the… …   Wikipedia

  • Comer — Comer, beber, amar Saltar a navegación, búsqueda 飲食男女 Eat Drink Man Woman Título Comer, beber, amar Ficha técnica Dirección Ang Lee Producción Kong Hsu Li Kong Hsu Feng Chyt Jiang …   Wikipedia Español

  • Comer — Comer, GA U.S. city in Georgia Population (2000): 1052 Housing Units (2000): 424 Land area (2000): 3.182220 sq. miles (8.241912 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.182220 sq. miles (8.241912 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Comer, GA — U.S. city in Georgia Population (2000): 1052 Housing Units (2000): 424 Land area (2000): 3.182220 sq. miles (8.241912 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.182220 sq. miles (8.241912 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • comer — Se conjuga como: temer Infinitivo: Gerundio: Participio: comer comiendo comido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. como comes come comemos coméis comen comía… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Comer — Com er, n. One who comes, or who has come; one who has arrived, and is present. [1913 Webster] {All comers}, all who come, or offer, to take part in a matter, especially in a contest or controversy. To prove it against all comers. Bp.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • comer — visitor, mid 14c., agent noun of COME (Cf. come). Meaning one showing promise is attested from 1879. Phrase all comers everyone who chooses to come is recorded from 1560s …   Etymology dictionary

  • comer — |ê| v. tr. 1. Mastigar e engolir. 2. Dissipar. 3. Lograr. 4. Defraudar. 5. Gastar. 6. Enganar. • v. intr. 7. Tomar alimento. 8. Ter comichão. 9. Causar comichão. 10. Tirar proveito. 11. Roubar. • v. pron. 12. Amofinar se, consumir se. • s. m.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • comer — [kum′ər] n. 1. a person who comes [a contest open to all comers ] ☆ 2. Informal a person or thing that shows promise of being a success …   English World dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»